Même en Chine il y a la fête des mamans. Et ici aussi c'est un tapage médiatique à coup de cadeaux à faire à sa maman. Sur le site de Baidu, on trouve tous les trésors possibles et imaginables pour les oreilles et les yeux de maman. Le lien : http://list.mp3.baidu.com/list/2006muqinjie.html
Pour vous, j'ai sélectionné une petite mélodie accompagnée d'un petit dessin animé en flash, c'est mignon comme tout ! http://ecardfile.tencent.com/flash/jr/21/jr2106.swf
La traduction pour celles et ceux qui le souhaitent (et pour ma maman !)
Maman, ton amour est le plus désinteressé,
Le plus grandiose, le plus généreux.
En ce jour de fête des mères je te dis un grand merci.
C'est-y pas mignon tout plein ?
Pour vous, j'ai sélectionné une petite mélodie accompagnée d'un petit dessin animé en flash, c'est mignon comme tout ! http://ecardfile.tencent.com/flash/jr/21/jr2106.swf
La traduction pour celles et ceux qui le souhaitent (et pour ma maman !)
Maman, ton amour est le plus désinteressé,
Le plus grandiose, le plus généreux.
En ce jour de fête des mères je te dis un grand merci.
C'est-y pas mignon tout plein ?
Commentaires
Bon, sauf qu'en France c'est le 28 mai (http://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_des_m%C3%A8res)
commentaire n° : 1
posté par :
Bouilloire
(site web)
le: 15/05/2006 03:41:27
Ca tombe bien ta mamn aura la chance que tu lui souhaites sa fête 2 fois ;)
commentaire n° : 2
posté par :
Matt
(site web)
le: 18/05/2006 06:14:23
Et c'est quand la fete des meres en Chines ? Qu' offrent on aux mamans en Chine ?
commentaire n° : 3
posté par :
Lucy
(site web)
le: 07/11/2006 12:39:43
c est marrant, je me suis fais avoir comme toi avec la fete des meres sur mon blog.
va voir mon blog
http://homepage.mac.com/francois.barraud/blog/Francois.html
va voir mon blog
http://homepage.mac.com/francois.barraud/blog/Francois.html
commentaire n° : 4
posté par :
Francois
(site web)
le: 19/05/2007 08:00:31
Trackbacks
Aucun trackback pour cet article
